Dans les contrats d’assurance-vie, le capital acquis (ou capital valorisé) à tout moment par un assuré est généralement égal :
- pour les contrats en unité de compte, au nombre de parts multiplié par la valeur de la part (moins les frais de gestion),
- pour les contrats de capitalisation, à la prime investie (prime versée moins frais d’adhésion) capitalisée annuellement au taux minimum garanti, majoré du montant des participations successives aux bénéfices techniques et financiers réalisés par la compagnie d’assurance.